Il mio "giallo" onomastico / My yellow name's day

In tante aspettiamo la primavera ed il risveglio della natura, il profumo dei fiori di campo nell'aria e la luce del sole che ci fa compagnia sempre più brillante e calda. Oggi è il mio onomastico e, come regalo, che ne dite di fare un tuffo nel "giallo"?.Un colore che adoro.

Many are waiting the spring and the awakening of nature, the scent of wildflowers in the air and the sunshine more and more brilliant and hot, day by day, wich keep us company.Today is my name's day and, as a gift, how about doing a dip in the "yellow"?. A color that I love.

Al mercato domenica ho visto questo piattino,ma il venditore non aveva la tazza.Mentre lo avevo tra le mani ho deciso di dargli una possibilità e l'ho acquistato, spero che la sua anima gemella sia ancora in giro.Sarebbe bello che potessero ritrovarsi.Una missione per me!.

At the market on Sunday, I saw this little dish, but the seller did not have his cup.While I was having that in my hands I decided to give it a chance and I bought, also alone, I hope his soul mate is still around and that I could find it. It would be very nice that they could come together.They were born to be a pair. A mission for me !.

Lilybets