Qualcosa di magico/Some magic

La terra in cui sei nato ti dona qualcosa di speciale e magico

ci lega a sè con il suo sole, i suoi profumi e la sua storia.

Vestita di un ricordo ti richiama con la sua musica

ti ricorda che, anche se sei lontano, non ti ha dimenticato

e ti ama come una mamma ama i suoi figli.

The land where you were born gives you something special and charming

binds us to herself with her sun, fragrances and history.
Dressed as a memory she calls you with her music
she remember you that, even if you're away, has not forgotten you
and loves you like a mother loves her children.

I colori della Sicilia

sono dipinti nel mio spirito

li porto sempre con me

nella gioia e nel dolore

come una sposa fedele.



Colours of Sicily

are painted in my soul
I always carry them with me
in joy and sorrow
as a faithful wife.


Lilybets