Swap "Amiche degli angeli "

Salve amiche, 

tutte noi conosciamo il desiderio di avere amici sinceri al nostro fianco. Un amico e' come un faro nella notte, un pensiero che ci conforta, ci rallegra ed una guida alla quale spesso ci affidiamo. Un vero amico non pretende mai ma riceve spontaneamente, non ci accusa ma ci sprona, gioisce delle nostre gioie perche' sono anche le sue.Un amico sincero e' un piccolo dono di Dio, in segno del suo amore.
Da qui il tema del mio Swap,che sono gli angeli, perche' da tempo, ormai, ho deciso di avere fiducia in questi esseri speciali.Invito anche voi a credere che esistano e che ci siano sempre, sempre, sempre accanto! Credere e' la porta aperta verso ogni vostro desiderio !

Iscrizione fino al 30 di Settembre, con un commento qui e mandandomi il vostro indirizzo qui: 

lilybetslu@gmail.com

Si partecipa spedendo alla vostra abbinata un piccolo regalo a tema angeli, quello che preferite,una cartolina, un angelo di stoffa, una targhetta in decoupage con angeli...etc.
Il 01 di Ottobre vi indichero' a chi spedire il vostro piccolo dono, spedizioni entro il 25 di Ottobre !
Che ne dite di fare compagnia a questo romantico Blog?Io vi aspetto!

Felice settimana!

Lilybets

Giardini che danno il "Bentornato a casa"/Garden telling "Welcome home"

Un giardino che ti accoglie con i suoi colori quando rientri a casa

che parla di te e ti presenta agli altri

che ti permette di volare con la fantasia

di immaginare la tua vita dentro quella casa.

Una citta' che ospita case come questa

 e' in sintonia con il mio cuore

e potrebbe trovarvi uno spazio.

Anzi lo ha gia' fatto: Eindhoven e' incantevole

e dedichero' a questa citta' alcuni post e foto scattate durante un breve viaggio.

Per cominciare:

quale e' l'immagine che vi piace di piu' ?

P.S.

L'orsetto ....non ha ancora trovato casa

non dimenticatevi di lui.

Lilybets

A garden that welcomes you with its colors when you come back home

that talk about you and submit you to the others

that allows you to fly with the fantasy

and image your life in that house.

A city which guests homes like those

 is in tune with my heart

and could find here a space.

Indeed it has already made it: I'm in love with Eindhoven 

and I will dedicate to this city few posts and photos taken during a short trip.

For starters:

what is the image do you like more?

P. S.

The bear has not yet found a home ....

please do not forget him.

Lilybets

Front gardens di appartamenti ad Eidhoven.
Front garden of homes at Eindhoveb.

Senza parole/Without words

Talvolta improvvisamente non si riesce a parlare

perchè qualcosa cattura la nostra attenzione

come un vento che respiriamo e scaccia via tutti i pensieri.

Sometimes suddenly you can't talk

because something captures your mind

like a wind that you breathe and dismiss away all thoughts.

L'Africa è un magico continente

che nasconde animali selvaggi.

Africa is a magic continent

that hides wild animals.

Ho imparato durante il mio ultimo viaggio lì

che lo stesso blu non dà lo stesso effetto

perchè c'è qualcosa di speciale nell'aria

che rende ogni spazio unico.

What I learned during my last travel there

is that the same blue doesn't give the same effect

because something special in the air

makes every place unique.

Lilybets