I was a soul who was only surviving and I was not aware of that.But finally I found the strength to open my eyes and open my heart again. Ero solo un'anima che sopravviveva e non ne ero cosciente.Ma alla fine ho trovato la forza di aprire gli occhi ed aprire il mio cuore nuovamente.
Send me a message if you like: Scrivimi se ti va: lilybetslu@gmail.com

lunedì 9 aprile 2012

A tea in My garden ...


La primavera ci regala cieli azzurri
aria profumata
il risveglio degli alberi addormentati.

Spring give us as a gift blue skies
scented air
the awakening of trees that were sleeping.

Un giardino e' un amico fedele e sensibile
chi ama la natura ha un animo semplice e puro
come quello della piccola famiglia che ha partecipato a..
A tea in My garden.....

A garden is a friend faithful and gentle 
who loves nature has a mind sensitive and pure..
as those of the little family has partecipate to a...
A tea in my Garden....

per avermi invitato nel loro giardino
per un tea
quattro chiacchiere
e tanta sincera amicizia.


to invite me in their garden
to sip a tea
a small talk 
and much true friendship.

Lilybets








16 commenti:

  1. Grazie a te per essere stato il motore di questa bella cosa!
    Un abbraccio...
    Silvia

    RispondiElimina
  2. Grazie per il tuo commento...appropriatissimo! Un abbraccio grande e buona giornata!

    RispondiElimina
  3. Ciao Lily. Si è primavera ma qui (Milano) fa ancora un bel freddo. Domani vado in Toscana, speriamo che il tempo sia decente.
    Passo da te per dirti che oggi ho trovato un altro commento al tuo post (l'unico finora pubblicato, quello del 28 marzo).

    RispondiElimina
  4. ciao è stato bello parteciparvi ...un bel tea preso con le amiche fa sempre piacere

    RispondiElimina
  5. ciao complimenti a tutte bella idea, siete bravissime, la primavera e' qui, non fuori, ciao baci rosa buon week end.))

    RispondiElimina
  6. Ciao follettino,

    grazie del tuo commento...acc...mancavo io! ;o)

    Un abbraccio...buon w-e! NI

    RispondiElimina
  7. Grazie a te per averlo organizzato...conoscere nuove amiche è sempre un piacere:)
    Baci
    Roberta

    RispondiElimina
  8. Sì, è stata proprio una cosa simpatica!
    Ciao a tutte!

    RispondiElimina
  9. proprio poco fa ho bevuto il tea in compagnia di....Savina e il suo orange tea!!! ;-)
    ogni volta che bevo una vs. 'bustina' mi ricordo di una di voi!

    RispondiElimina
  10. Peccato sia tornato il freddo, sigh!
    Bellissimo il vostro scambio all'insegna del the!
    Baciotto
    Laura

    RispondiElimina
  11. da queste parti la primavera ci ha abbandanato, per il momento! Molto simpatica e carina l'iniziativa a favore del the!

    RispondiElimina
  12. grazie che sei passata se accetti il premio blog mi farà molto piacere che te lo meriti! così come anche altre amiche, io ve lo passo molto volentieri!
    qui sempre pioggia e anche x domani nn promettono nulla di buono....vedremo....ciao!!

    RispondiElimina
  13. vorrei che la primavere tornasse, qui pare di nuovo autunno.
    baci

    RispondiElimina
  14. ciao lilibets complimenti per l'idea, torno adesso da silvia anche lei stava bevendo il the',alla vostra salute... brave, baci rosa buona settimana rosa.) a presto

    RispondiElimina