I was a soul who was only surviving and I was not aware of that.But finally I found the strength to open my eyes and open my heart again. Ero solo un'anima che sopravviveva e non ne ero cosciente.Ma alla fine ho trovato la forza di aprire gli occhi ed aprire il mio cuore nuovamente.
Send me a message if you like: Scrivimi se ti va: lilybetslu@gmail.com

giovedì 26 gennaio 2012

4/52 "Golden" and a little Reflection

Oggi scrivendo ad un'amica molto lontana
ho capito quanto Internet mi ha aiutato a crescere in questi ultimi due anni.
Quando ero molto giovane consideravo l'amicizia come "esclusiva", soffrivo molto per una delusione e, spesso, accusavo me stessa del comportamento altrui.
Internet mi ha aiutato a capire che l'amicizia e' fiducia, lasciare liberi gli altri di fare quello che sentono, fare per gli altri quello che mi rende felice, senza aspettarmi nulla.Se l'amicizia ha basi solide durera' nel tempo.
 Quello che tornera' indietro da un rapporto
non lo scegliamo noi, ne`e' una nostra colpa, ma una scelta altrui.
Se solo trattassimo gli altri come vorremmo essere trattati
ci sarebbe molto piu' amore nel mondo.
Dopo questa mia piccola riflessione...un saluto speciale dal mio riccetto !


Today, writing to a far away friend
            I realized how much the Internet has helped me to grow over the past two years.
                        When I was very young I was considering friendship as an "exclusive" thing
          so suffering a lot for a disappointment
often accusing myself of others' bad behavior.
                               Internet has helped me to understand that friendship is trust,
                                            to leave others free to do what they feel
                          to do what makes me happy, without waiting anything back. 
                              If a friendship has a solid foundations will last a long time
                                                 what will come back from a relationship
                   it's not an our choose, it is not our own fault, but a choice of others.
                             If only we treated others as we would like to be treated by them
                                          there could be much more love in the world.

                     After my little reflection ... a special greeting from my Hedgehog !


                                                                     Lilybets





20 commenti:

  1. hai proprio ragione cara, se ami una persona le lasci anche tutto lo spazio che le serve. Il tuo riccetto è di un bello, ma di un bello...ciao

    RispondiElimina
  2. Cara amica,hai ragione su tutta la linera,se ci fosse davvero rispetto per i pensieri e le azioni degli altri(ovvero tolleranza) ci sarebbe più amore ed amicizia.
    Ma che caruccio il tuo riccino ha un nasino tropppo simpatico:)

    un abbraccio grande Mad

    RispondiElimina
  3. Sante parole Lilybets, davvero sante parole!! Il tuo riccetto è un amore!!!

    RispondiElimina
  4. ciao lilibets,tutto vero quello che dici, le amicizie profonde si vedranno nel tempo, carinissimo il tuo riccetto complimenti, simpaticissimo.) ciao grazie buona giornata rosa.)

    RispondiElimina
  5. Ciao cara

    E' verissimo follettino quello che dici...le amicizie si vedono nel tempo! ;o)

    Baci...smuack. NI

    RispondiElimina
  6. ciao
    condivido la tua riflessione. Sono d'accordo con te.
    Sai il riccio è un amore.

    RispondiElimina
  7. Non ho nulla da aggiungere a quello che hai detto tu e che condivido. Tutto assolutamente giusto e corretto. Questo riccetto a un musino dolcissimo, da coccolare. Un abbraccio Paola

    RispondiElimina
  8. grazie 1000 ho davvero bisogno d'aiuto

    RispondiElimina
  9. Yes, my father always said to me: Do unto others and you would have them do unto you. And may I say that little Gino looks very happy and healthy! You are being a great Mama!
    Best,
    Gloria

    RispondiElimina
  10. Oh yes...you are so right about friends. Your little hedgehog is beyond adorable..I think these little guys are one of the cutest creatures ever! Thank you for visiting me and wishing me well. xoxoxo

    RispondiElimina
  11. Giusta e saggia la tua riflessione! Il riccetto è un amore sai? ti auguro una serena domenica, Anna

    RispondiElimina
  12. quello che scrivi è davvero vero (scusa il gioco di parole)! anche io piano piano mi sto avvicinando a questa consapevolezza!
    baci Baci

    RispondiElimina
  13. ciao carissima, quello che scrivi è sempre così saggio e bello.
    baci

    RispondiElimina
  14. You have such a kind heart my dear friend.
    As always you write so beautifully.
    I would love one day to share a tea with you in my gardens.
    Hope you are keeping well,
    Hugs Rosemary...xox

    RispondiElimina
  15. QUE AMORRRRRRRR ESE ERIZO...PRECIOSO.
    Y EL GATO AMOROSO.
    SALUDITOS

    RispondiElimina
  16. * Grazie per essere passata da me
    * Grazie per questo post così profondo e che mi ha fatto molto meditare
    * Ultimamente sono stata latitante (sempre più carenza di tempo) e mi sono letta quanto mi ero persa... tutto denota la tua grande bontà d'animo e l'amore che hai per gli animali (che metti anche nel crearli con tanti particolari)
    * il tuo riccetto è proprio un personaggio da bosco incantato ^___^
    Tante gioiose giornate
    nonnAnna

    RispondiElimina
  17. finalmente ti posso commentare :O)
    ci siamo incontrate e ci ri-incontreremo. ne sono sicura!
    ps:ma qnt è bello sto riccetto!!!

    RispondiElimina