4/52 "Golden" and a little Reflection

Oggi scrivendo ad un'amica molto lontana

ho capito quanto Internet mi ha aiutato a crescere in questi ultimi due anni.

Quando ero molto giovane consideravo l'amicizia come "esclusiva", soffrivo molto per una delusione e, spesso, accusavo me stessa del comportamento altrui.

Internet mi ha aiutato a capire che l'amicizia e' fiducia, lasciare liberi gli altri di fare quello che sentono, fare per gli altri quello che mi rende felice, senza aspettarmi nulla.Se l'amicizia ha basi solide durera' nel tempo.

 Quello che tornera' indietro da un rapporto

non lo scegliamo noi, ne`e' una nostra colpa, ma una scelta altrui.

Se solo trattassimo gli altri come vorremmo essere trattati

ci sarebbe molto piu' amore nel mondo.

Dopo questa mia piccola riflessione...un saluto speciale dal mio riccetto !

Today, writing to a far away friend
            I realized how much the Internet has helped me to grow over the past two years.

                        When I was very young I was considering friendship as an "exclusive" thing

          so suffering a lot for a disappointment

often accusing myself of others' bad behavior.

                               Internet has helped me to understand that friendship is trust,
                                            to leave others free to do what they feel
                          to do what makes me happy, without waiting anything back. 
                              If a friendship has a solid foundations will last a long time
                                                 what will come back from a relationship
                   it's not an our choose, it is not our own fault, but a choice of others.
                             If only we treated others as we would like to be treated by them
                                          there could be much more love in the world.

                     After my little reflection ... a special greeting from my Hedgehog !


                                                                     Lilybets