I was a soul who was only surviving and I was not aware of that.But finally I found the strength to open my eyes and open my heart again. Ero solo un'anima che sopravviveva e non ne ero cosciente.Ma alla fine ho trovato la forza di aprire gli occhi ed aprire il mio cuore nuovamente.
Send me a message if you like: Scrivimi se ti va: lilybetslu@gmail.com

venerdì 15 luglio 2011

The red and white home

C'era una volta una casetta di legno
costruita su una nuvola bianca.
Viaggiava osservando mari e monti
di paesi lontani e diversi.
Un giorno, però, un uccellino con il cuore puro
 la vide e le cantò una dolce melodia.
La casetta se ne innamorò
decise di mettere radici scendendo dal cielo
tingendosi dei colori dell'amore:
il rosso della vita
ed il bianco dell'innocenza.


There once was a small wooden house

built on a white cloud.
He was traveling on seas and mountains observing
distant and very different countries.
One day, however, a bird with a pure heart
saw her and sang a sweet melody.
The house fell in love
and decided to put roots down from heaven
putting colours of love
red of life and the white of innocence.

Lilybets






Nice week end !.



11 commenti:

  1. Che dolcezza!!!! Baci,Anna.

    RispondiElimina
  2. Ciao lilibets, bellissima storiella e dolci immagini, grazie bacioni a presto rosa buon week end a te.)

    RispondiElimina
  3. Meravigliosa come sempre sei!

    RispondiElimina
  4. Innanzitutto.....FINALMENTE TI RISENTO! Sper ti siano arrivate le mie mails. Mi hai fatto stare in pensiero. Poi: MA CHE BEL MICIONE hai messo come sfondo, per non parlare delle farfalle.....ADORABILI. La poesia è bellissima e la casetta.....una favola! Un abbraccio Paola

    RispondiElimina
  5. E sì...scendere dal cielo e diventare terreni, vivere la vita..Questo è il nostro modo di essere...
    Un abbraccio forte
    Monica

    RispondiElimina
  6. Che anima bella, hai.

    Un abbraccio stretto...

    Maddy

    RispondiElimina
  7. TESORAAAA

    Bella la casetta, fa tanta tenerezza...io le adoro, le metterei ovunque!

    Buonissima domenica, ti regalo un funghetto bianco e rosso come la tua casetta per rifugiare i tuoi pensieri!

    Baciotti follettino! Kisses...NI ;o)

    RispondiElimina
  8. Ma che bella favola! e poi l'ahi accompagnata ad una tua creazione! che post meraviglioso!
    Baci Baci

    RispondiElimina
  9. How sweet is this cute house?? Love blue, red and white, especially during summertime! You did a wonderful job with it.
    And to reply to your answer... yes :)Thanks for your lovely words and sweet compliments!
    Monica x.

    RispondiElimina