Vite sospese/Lifes suspended

Sospesi in un cielo sereno è semplice osservare la vita

Suspended in a clear sky is easy to observe the life

Piegati al vento ci si rimette in piedi quando è passata la tempesta

Bent by the wind you will be on your feet when the storm will have passed

Camminare per una via che non conosci con la testa piena di convinzioni è un'altra storia.

Walking on a street that you do not know with a head full of beliefs is another story.

La nostra vita è come un'altalena che ti porta vicino al cielo

ed un attimo dopo ti fa toccare terra con i piedi.

Our life is like a swing that brings you closer to the heaven

and a minute later makes you touch the ground with your feet.

Siamo angeli sospesi tra due mondi

tra cielo e terra

tra gioia e tristezza.

We are angels suspended between two worlds

between heaven and earth

between joy and sadness.

Lilybets