Strade lontane....che si incrociano/Far-off roads.... that cross

Ciascuna vita è un percorso, nel tempo e nello spazio: sentieri che, talvolta, si incrociano anche se molto lontani.Per costruire un sogno è sufficiente sognare.Perche nasca un'amicizia basta crederci.

Oggi è il compleanno di Rosemary, un'amica molto lontana che ha un blog meraviglioso in cui si respira il profumo di fiori ed atmosfere antiche.Con gentilezza mi ha accolto nella sua casa offrendomi una deliziosa tazza di tè e tanti buoni consigli su rimedi naturali. 

Immergersi nella lettura del suo blog ti trasporta in luoghi affascinanti, fermi nel tempo e rispettosi di valori antichi e preziosi.Così, siccome sono un folletto triste che cerca le favole anche in un tempo difficile come il nostro, le ho proposto di realizzare un Giardino Lilybetsiano Siciliano in Canada. Ho acquistato differenti tipi di semi durante il mio ultimo viaggio in Sicilia e le ho spedito una piccola busta con alcune sorprese.Ora aspettiamo che arrivi nella sua casa, dopo avere attraversato mezzo mondo.

Vedere, un giorno, nella sua meravigliosa casa i miei fiori e le mie erbe profumate sarebbe un sogno, un piccolo sogno che racchiude qualcosa di speciale.

P.S
...come ho avuto il piacere di scoprire "in diretta"dal suo commento la mia piccola busta è arrivata proprio il giorno del compleanno della mia amica!.
:-)

Each life is a journey, in time and space: paths sometimes cross even if they are very far-off.To build a dream is enough to dream.To make growing a friendship, just believe it.
Today is Rosemary's birthday, a friend very far away who has a wonderful blog where you can breathe the scent of flowers and a friendly old atmosphere. She welcomed me into her house, offering me a delicious cup of tea and many good advises regarding natural remedies.

To immerse yourself in reading her blog bring you to fascinating places, still stopped while time go on and respectful of traditional and precious values.So, because I'm a sad elf looking fairy tales, even in a difficult time such as ours, I offered her to realize a "Sicilian lilybets garden in Canada". During my last trip in Sicily, I bought different kinds of seeds and I sent her a small envelope with some surprises.Now we are waiting the envelope arrives soon her home, after half leads through the world. 

To see, one day, in her wonderful home my flowers and herbs would be to realize a little dream, that contains something special.

Happy Birthday Rosemary, hugs !.
P.S

...like comment says....my envelope arrived today !.I'm so happy !.

                                                                           Lilybets