I was a soul who was only surviving and I was not aware of that.But finally I found the strength to open my eyes and open my heart again. Ero solo un'anima che sopravviveva e non ne ero cosciente.Ma alla fine ho trovato la forza di aprire gli occhi ed aprire il mio cuore nuovamente.
Send me a message if you like: Scrivimi se ti va: lilybetslu@gmail.com

lunedì 28 marzo 2011

Be the leader of your life

La vita cresce
anche in mezzo a mille difficoltà.

Life grows

also between thousand difficulties.

Alla notte segue la luce di un nuovo giorno
anche se talvolta vai a dormire
sperando che non accada.

At night follows the light of a new day

although sometimes you go to sleep
with the wish it will not happen.



Non permettere ad altri
di dirti quello che è giusto o sbagliato
chi sei e chi non potrai mai essere.

Do not permit others

to tell you what is right or wrong
who you are and who you will never be.


Sii condottiero della tua vita
pagherai il prezzo delle tue decisioni e dei tuoi errori
ma alla fine non avrai rimorsi.

Be the leader of your life

you will pay the price of your decisions and wrongs
but at the end you will not regret.

Giovedì parto per l'Italia, tornerò in Sicilia, a casa, per qualche giorno.Vi abbraccio e vi auguro una serena settimana.

On Thursday I'm going to go Italy, I will stay few days in Sicily with my family.I wish you all the best.Hugs.


Lilybets

18 commenti:

  1. E io abbraccio te, buon viaggio e felice rientro a casa!
    Silvia

    RispondiElimina
  2. Che parole meravigliose!!!! Un abbraccio a te ^__^

    RispondiElimina
  3. Ciao Lily, buon ritorno a casa!
    Un abbraccio

    RispondiElimina
  4. Bellissime parole, condivido in pieno e ...buon viaggio!!Barbara

    RispondiElimina
  5. Wise words to live by Lilybets, have a wonderful trip. <3
    Rosemary...XX

    RispondiElimina
  6. Bellissime parole che bisogna tenere sempre in mente!!!
    Un bacio grande
    Francy

    RispondiElimina
  7. Le parole che hai scritto sono meravigliose. Davvero! Un abbraccio

    RispondiElimina
  8. Solo ora a quasi 49 anni ho fatto tesoro di quello che hai scritto tu oggi. Purtroppo per una enorme fetta della mia vita ho fatto scelte che di fatto sono state esclusivo vantaggio di chi avevo intorno ma mai, assolutamente, per me. Pace, oramai è andata così. Ma da poco non accetto più discorsetti su quello che sarebbe meglio o no: rispondo che tutto ora sarà deciso da me e, come tu hai detto, giusto o sbagliato sarà decisione esclusivamente mia, senza rimorsi. Buon viaggio tesoro, riposati e divertiti. Un grosso bacione e abbraccio

    RispondiElimina
  9. sii felice e fai buon viaggio. A presto

    RispondiElimina
  10. Buon rientro a casa! bellissime le tue parole!

    RispondiElimina
  11. Buonasera Luly...hai ragione, meglio avere rimorsi che rimpianti...un caro saluto, *Maristella*.

    RispondiElimina
  12. A great post, sweet friend. Love it!

    I hope you are having a great day so far, have a sweet evening xxxxx

    RispondiElimina
  13. Buona sera stellina. Ti va di vedere un piccolissimo cadeau per te che ho nel mio blog? Un bacino

    RispondiElimina
  14. ciao, grazie per avermi fatto visita, e grazie per il premio. Adoro realizzare e spero di poter fare di questo hobby qualcosa in più, un passettino alla volta. Un abbraccio e buone vacanze

    RispondiElimina
  15. Ciao Lilybets, è molto bella la tua poesia.
    Buon rientro a casa!

    RispondiElimina
  16. ciao Lilibets, bella la poesia,complimenti, molto vera, buon viaggio in sicilia a presto rosa
    non traballa piu'.)hallo

    RispondiElimina