I was a soul who was only surviving and I was not aware of that.But finally I found the strength to open my eyes and open my heart again. Ero solo un'anima che sopravviveva e non ne ero cosciente.Ma alla fine ho trovato la forza di aprire gli occhi ed aprire il mio cuore nuovamente.
Send me a message if you like: Scrivimi se ti va: lilybetslu@gmail.com

mercoledì 12 settembre 2012

Shabby and Roses/Shabby e rose

L'autunno chiude il cerchio del tempo
un periodo di cambiamenti
di riposo dopo la gioia dell'estate
di riflessione e di pianificazione.

Io ho deciso di cominciare a presentare al mondo chi sono
affrontando una paura
ogni giorno
creando qualcosa di bello
ogni giorno
amando di piu'
ogni giorno.

Trasformazione?

The autumn closes the circle of time
a time of change
rest after the joy of summer
reflection and planning.

I have decided to begin to show the world who I'm
facing a fear
everyday
creating something beautiful
everyday
loving more
every day.

Transformation?

First:

 After:



Il portachiavi di legno dipinto a mano me lo ha regalato Sami 
che vorrei andaste a trovare perche' ha appena avuto un bimbo.

Buona settimana !

Sami has sent me some time ago the nice keychain  
please visit her, he just had a lovely baby !

Have a great week!

Lilybets

15 commenti:

  1. Questo appendino è la dimostrazione dell'anima gentile e romantica che sei...è semplicemente meraviglioso...benvengano le trasformazioni ed i cambiamenti!
    Carinissimo anche il portachiavi di Sami!
    Un abbraccio e buona giornata
    Anna

    RispondiElimina
  2. Ciao Lily Bets, quando entro qui da te, mi sento bene.
    Sai trasmettere la tua sensibilità e il tuo amore per il bello.
    Grazie di cuore!
    Ciao:)
    Lara

    RispondiElimina
  3. complimenti, per questo lavoro...è bello ma le tue parole molto dolci!
    baci valeria

    RispondiElimina
  4. l'autunno è proprio una bella stagione: come dici tu un periodo di riflessione e pianificazione! bellissima la tua targhetta porta chiavi!
    Baci Baci

    RispondiElimina
  5. Ciao, grazie per i complimenti, pensa che io non mangio funghi perché non mi piacciono, ma questi non erano da mangiare..... complimenti anche a te per i lavori . A presto Lara

    RispondiElimina
  6. Io trovo adorabile questa targhetta portachiavi, dolce tenera molto romantica. L'autunno porta verso la conclusione di un anno, con il suo bagaglio di cose belle, gioiose e talvolta, ahimè, anche dolorose. Ma tutto fa parte del cerchio della vita e quando ho letto che il portachiavi te lo ha donato una creatura che ha messo al mondo un bimbo, dono immenso d'amore, ho provato una sensazione di grande gioia per lei e anche per te che la conosci. Un abbraccio Paola

    RispondiElimina
  7. Ciao Lilybets, ti stai presentando benissimo al mondo prendendo per mano le tue paure. L'appendino che hai creato è delizioso!

    P.S. Ho scoperto solo adesso il tuo commento su Ognuno, Qualcuno, Chiunque e Nessuno, ti ringrazio perché lo trovo davvero grandioso.

    RispondiElimina
  8. Ciao! complimenti per questa bellissima casetta virtuale e per i tuoi bei lavori.
    baci baci

    RispondiElimina
  9. sei molto brava,sai!
    Complimenti per il blog
    Lu

    RispondiElimina
  10. Eccomi di ritornp, cara Lilybets. Bella esposizione!
    Ti auguro un buon fine settimana.

    RispondiElimina
  11. L'esame è andato benissimo, 30 e Lode!
    Comunque riguardo il mio ultimo post, in realtà si tratta di una canzone! Ascoltala, è veramente bella!
    Baci ♥

    RispondiElimina
  12. Molto delicato il tuo lavoro e seguirò il tuo consiglio....ciao, vado subito!

    RispondiElimina
  13. Ciao.. arrivo da kreattiva.. molto bello il tuo blog e le tue creazioni.. se vuoi venire a salutarmi ti lascio il link.. http://truccoedintorni.blogspot.it/ un bacio.. noemi

    RispondiElimina